DÉCOUVREZ les articles tendance sur ZINIO

Ecrivez-nous: Auto Plus, votre actu, 40, avenue Aristide-Briand, 92220 Bagneux ou par mail à : courrier.autoplus@reworldmedia.com (en précisant votre ville). Puissance combinée des hybrides rechargeables Le compte n’est pas bon ! Votre comparatif entre les Kia Sportage et Peugeot 3008 hybrides (n° 1757) est fort intéressant, mais je suis perdu dans les puissances annoncées: les moteurs thermiques des deux modèles affichent la même puissance (180 ch), au contraire de leurs blocs électriques (110 ch pour le 3008, 91 pour le Sportage). Pourtant, Kia annonce 265 ch cumulés, contre 225 pour Peugeot. Comment expliquer des cumuls aussi différents? A. Béthune, Savigny-sur-Orge (91) Vincent Desmonts. Rassurez-vous, les calculettes des constructeurs ne sont pas défaillantes! En effet, dans le cas présent, les deux moteurs entraînent le même essieu. Additionner les puissances maxi de chacun n’a pas de sens car…

Saab 96 V4 (1966-1980) Moteur : 4 cylindres en V Cylindrée : 1 498 cm3 Puissance : 65 ch DIN à 4700 tr/mn Vitesse maxi : 148 km/h Production totale : 547 241 exemplaires Cote actuelle : de 8 500 à 11 000 € L’histoire de Saab aura été courte – de 1948 à 2011 – et peu féconde: à peine dix voitures créées et uniquement des tractions avant. Pour ce petit constructeur issu de l’aéronautique, dont la gamme n’a jamais compté plus de trois modèles simultanément, l’originalité a toujours été de mise. Pourtant, lorsqu’elle apparaît en 1960, cette 96 ne surprend personne, et pour cause: sa forme en goutte d’eau sculptée par un souci aérodynamique majeur n’est rien d’autre qu’une évolution de la première berline maison. Il s’agit toujours d’une petite familiale à deux portes,…

MIDNIGHT RAMBLER Les lecteurs assidus de WHF savent à quel point on aime la marque Roberts, culte au Royaume-Uni, qui s’est spécialisée dans les radios de table au look vintage. Si la marque a étendu son domaine d’action à d’autres types de produits, la radio reste au cœur de son activité. La Rambler BT stéréo est un modèle Bluetooth, bien évidemment équipé d’un récepteur DAB/DAB+/FM. Les fonctions sont relativement standard, et il n’existe finalement qu’assez peu de différences esthétiques avec le modèle BT « simple » présenté en ces pages il y a quelques mois, si ce n’est un encombrement plus grand dû, précisément, au passage à la stéréo. S’il est assez peu probable qu’on ait l’impression de se retrouver avec deux enceintes en face de soi, le coffrage plus volumineux…

KIA Le XCeed face au Sportage Depuis 2019, Kia propose le XCeed, un SUV au profil “coupé”, établi sur la plate-forme de la berline Ceed. Et il faut bien avouer que les lignes racées du petit dernier sont très attrayantes. De plus, sa longueur à peine inférieure laisse augurer un bel espace intérieur, et son poids contenu lui permet d’afficher un comportement routier plus agile et de meilleures performances à motorisation équivalente. Mieux, il offre des équipements ultramodernes auxquels n’a pas droit son grand frère, comme le bloc d’instrumentation numérique (de série) ou la conduite semi-autonome dans les embouteillages (en option). Reste que le Sportage, bientôt remplacé, est vendu à un prix comparable (grâce à une remise de 4000 €) et lui oppose ses leçons de savoir-vivre. Fort de son gabarit…

ESSENCE 1.2 PureTech EAT8 GT Pack 130 ch - 6,5 l/100 km 35 500 € / 34 900 € * VINCENT Cadre, Etampes (91) Il possède une Peugeot 308 1.2 PureTech EAT6 GT Line 30100 € - 130 ch - 7,2 l/100 km Elle a tout pour elle, à un gros détail près… Le design Avec la calandre, qui me paraît inspirée d’Audi, et le nouveau logo Peugeot, la 308 gagne une prestance inédite. Sa ligne allongée et racée lui donne, elle, un petit air de BMW Série 1 qui me plaît bien. Et j’adore l’arrière, où les feux témoignent, eux aussi, d’un standing certain. La vie à bord Je m’étonne que la longueur majorée ne profite pas au coffre et aux places arrière. A l’avant, en revanche, j’apprécie la sensation d’espace et le design high-tech. La finition reste équivalente, mais les…

A compter de 2030, en France, il ne sera plus possible, sauf exception, de vendre des voitures neuves rejetant plus de 123 g/km de CO2 (selon la norme WLTP). Cette nouvelle mesure franco-française, que vient d’introduire la loi Climat, bientôt promulguée, s’inscrit dans la perspective voulue par l’Union européenne de réduire ce type d’émissions de 37,5% d’ici à 2030 sur tout le continent. Un effort qui a déjà été engagé au cours de la décennie 2010-2020 sous la pression conjuguée des normes de rejet Euro (passées de l’Euro 4 à l’Euro 6d), des dispositifs de bonus et malus écologiques et de la réglementation CAFE(1) . Depuis 2020, celle-ci impose aux constructeurs une moyenne d’émissions des véhicules commercialisés qui soit inférieure à 95 g de CO2, mesurée en se référant à…

Much like Asterix, the cartoon character from Gaul, I have never once considered that our coastal sea might one day find the generosity of its appetite being stretched. As a youth it was an immutable fact that the horizon would swallow us up along with everyone else that put to sea. There were few obstacles in any direction and there was never any shortage of space once the destination was reached. Fast-forward to the present and it seems that the number of differing claims and their scale is growing exponentially to introduce competition for what is fast becoming limited space. In my youth, no-go areas chimed with common sense – MOD dockyards, firing ranges, limited fishing nets, discrete oyster beds and localised moorings for a handful of craft. Remaining areas of open…

The fact that the accommodation of the Pointer is designed around a Nespresso machine, enshrined in glory, tells you a lot about this boat. It was conceived as a comfortable, fast and stylish weekend cruiser that you can take your friends down to for a coffee before a nice sail to somewhere for lunch. This is a boat that knows what it is about. Tea drinkers, don’t worry; there’s still a gas hob to boil a kettle. Starting below deck then, the layout is simple, clean and quietly stylish. Headroom is restricted, dictated by the low freeboard and elegant lines. To port, the heart of the boat is the ‘coffee bar’ on a shelf in the moulded hull liner, next to a small dinette-style table with two leather swivel armchairs. The forward…

Cette infection urinaire causée par la prolifération de bactéries, les Escherichia coli, présentes naturellement dans les intestins, est une plaie ! Brûlures vives, pesanteur dans le bas-ventre, envies fréquentes d’uriner et parfois écoulement de sang lors des mictions, la liste des principaux symptômes de la cystite évoque bien l’importance du problème. Si le traitement phare est l’antibiotique – et il le reste en cas de cystite aiguë et isolée –, il est possible de l’éviter en procédant à une évaluation globale de multiples paramètres chez la femme concernée et en adoptant les bons gestes préventifs. COMPRENDRE LA CYSTITE “Pour comprendre et traiter au mieux cette infection urinaire, il est indispensable de procéder à une prise en compte de la patiente dans sa globalité et ne pas se focaliser uniquement sur la vessie,…

Alors qu’une exposition s’apprête à reconstituer l’univers de la star, sa garde rapprochée raconte l’homme au quotidien En soixante ans de carrière, le Taulier a collectionné les tubes. Il s’est aussi constitué une véritable caverne d’Ali Baba, garnie de couteaux, de bandanas, de santiags et de grosses bécanes… Une ode à cette Amérique profonde, celle d’Elvis et des chevauchées sur la Route 66, qui le fascine depuis l’adolescence. Tout un univers dont son bureau, reconstitué pièce par pièce pour l’exposition, porte l’empreinte. Gardienne de la mémoire de son mari, Laeticia en a supervisé la scénographie et l’inventaire, ce 15 juin, jour de l’anniversaire de Johnny. Souvenirs, souvenirs... Un à un, tous les objets fétiches s’en vont Rien n’échappait à Fati, la gouvernante, à Jimmy, l’officier de sécurité, et à Karl, le…

La “loi montagne II”, en vigueur depuis novembre 2021, impose un équipement adapté à la conduite sur les routes enneigées et verglacées de certains massifs montagneux, du 1er novembre au 31 mars. Aucun véhicule motorisé d’au moins quatre roues n’échappe à cette obligation, de la voiture de tourisme au camion, en passant par le véhicule utilitaire, le camping-car ou l’autocar. Le but ? Améliorer votre mobilité et renforcer votre sécurité en limitant les risques de dérapage et donc d’accident, ainsi que ceux de blocage du trafic, lorsqu’un ou plusieurs véhicules non équipés se retrouvent immobilisés en travers de la route. Tour d’horizon de cette réglementation, saison 2. Quels types d’équipements hivernaux sont obligatoires ? Les véhicules circulant dans les zones réglementées doivent être chaussés de pneus hiver. Ceuxci sont identifiés, sur le…

Lorsque l’industrie automobile a commencé à emprunter le virage de l’électrique, il s’agissait de produire des véhicules destinés aux petites distances, le temps de développer des technologies qui permettraient d’aller sereinement plus loin. Mais après avoir longtemps mené la guerre contre les émissions de CO2 à grands coups de normes, de malus, de taxes et autres réglementations, l’Europe a finalement choisi de remplacer cette transition douce par l’interdiction pure et simple de la vente de voitures thermiques à compter de 2035. Dévoilée début 2021, ratifiée le 28 octobre 2022, cette mesure brutale a généré l’arrêt des investissements dans le moteur à combustion (qui n’a pourtant jamais été aussi vertueux), et un branle-bas de combat sur le développement de l’électrique. Même si les nouvelles générations de batteries ne sont pas prêtes,…

Les Fantasmes. De Stéphane & David Foenkinos, avec Karin Viard, Jean-Paul Rouve, Ramzy Bedia… 1h42 AU CINÉMA LE 18 AOÛT 1 Film Vague de chaleur Le pitch Avoir une sexualité épanouie, ces six couples en rêvent. Seulement, ne jouis pas si facilement qui veut. Du jeu de rôle à l’abstinence, en passant par l’exhibition ou l’échangisme, chacun fait ce qu’il peut pour coller à ses penchants et à ceux de son partenaire. Mais le chemin vers l’orgasme est semé d’embûches. À travers leurs parcours, on découvre que les voies du désir sont parfois bien impénétrables… La réplique qui tue “On va au Néfertiti? C’est soirée gang bang.” 2 Série Nine Perfect Strangers Détox flippante Neuf citadins stressés, qui ne se sont jamais vus, débarquent au centre Tranquillum pour une retraite de dix jours. Sur place, ils sont pris en charge…

Le jeune stagiaire entame une carrière exemplaire, toujours bien noté par sa hiérarchie Il avait trouvé la couverture idéale pour un tueur en série. Pire : François Vérove va jusqu’à utiliser ses cartes professionnelles de garde républicain ou de policier pour convaincre certaines de ses victimes de le suivre. Autour de lui, personne ne peut le soupçonner. En se donnant la mort, il échappe à jamais à la justice. Mais l’enquête est relancée, avec l’espoir d’élucider d’autres crimes restés jusqu’alors inexpliqués. Franck Jourde, son camarade de stage moto « Il était dans le contrôle 24 heures sur 24, c’est le seul de la promotion à n’être jamais tombé » «Quand j’ai appris la nouvelle, mon sang s’est glacé. J’étais livide.» Franck Jourde, 56 ans, est un jeune retraité de la Police…

“Sans (mauvaises) surprises” Ma 508 SW 2.0 BlueHDi 180 de 2019 (14000 km) est conforme à mes attentes: nerveuse, sobre (6 l/100 km) et fiable. Mes enfants (21 et 17 ans) apprécieraient toutefois une meilleure garde au toit aux places arrière. Raphaël G., 72000 Le Mans “Une référence dans sa catégorie” Ma 508 2.0 BlueHDi 160 de 2018 est mon outil de travail. Après 160000 km, je peux affirmer qu’elle n’a rien à envier à ses rivales allemandes. Elle est extrêmement bien finie et la dotation de série est très complète (finition GT Line). Son moteur se montre à la fois discret et nerveux, la boîte automatique d’une souplesse exemplaire. Cerise sur le gâteau, elle n’est allée à l’atelier que pour les révisions et l’entretien normal. J’ai eu zéro panne. Sylvain P., 89000 Auxerre “Une finition…

UN PRODUIT À L’ÉPREUVE Par Vincent Coppin Station de charge quatre ports USB de T’NB Les ports USB se sont généralisés dans les autos, mais sont rarement en nombre suffisant. T’NB commercialise une station de charge proposant quatre ports, dont deux déportés pour alimenter les places arrière. Avec 6,2 A et 31 W annoncés au total (un modèle de 9,6 A et 48 W existe aussi), T’NB promet une charge rapide. Vérifications… Comment ça marche? Cette station de charge se branche sur l’allume-cigare du véhicule. On trouve deux ports USB directement sur la prise, un de 2,1 A pour une charge rapide et un de 1 A, plus traditionnel. Même chose pour les passagers arrière sur le petit boîtier plastique (8 x 5 x 1,5 cm), alimenté par un câble long de 1,2 m. Il…

Le 9 mai, exhiber sur la place Rouge la puissance militaire russe s’est révélé impossible De notre correspondant à Moscou Jean-Claude Galli À Moscou, même les murs ont des oreilles. Tout le monde chuchote C’est un rituel. Quand le 9 mai se profile, au cœur des vacances de printemps, les Moscovites fuient la capitale pour trouver refuge dans leur datcha ou partir en voyage. Il est vrai qu’elle prend alors des allures provinciales qu’ils goûtent peu. Elle tombe aux mains des dizaines de milliers de personnes qui affluent de toute la Russie pour assister à la traditionnelle parade militaire et participer à la marche du Régiment immortel, qui honore la mémoire des 27 millions de Soviétiques morts pendant la Seconde Guerre mondiale. Mais cette année ne ressemble à aucune des 76 qui l’ont…

Small boat specialist Swallow Yachts is venturing above 30ft for a sailing boat for the first time with the new Swallow 32, and it’s also returning to its roots with wood-epoxy construction. Aimed at sailors who may have owned larger yachts before but want to downsize, Swallow Yachts owner Matt Newland explained that he ‘wanted to build a boat that was fun and easy to sail, simple to maintain and had timeless looks with as low an environmental impact as possible.’ He believes that while there are plenty of boats on the market that would fulfill this brief, very few have lifting keels or are road-transportable. As ever, Matt has applied his engineering expertise to create a pretty boat packed with innovative ideas and the potential for a lively performance. For example, the…

En tout début d’année 2019, Philippe Repetti, d’Uchaud (30), s’offre une Dacia Logan MCV 1.0 SCe 75 neuve. Cette voiture lui procure entière satisfaction jusqu’à l’été dernier lorsque le voyant antipollution s’allume au tableau de bord. S’ensuit alors une série en plusieurs épisodes dont le coût ne cesse de croître. Son concessionnaire commence par simplement lui effacer les codes défaut au moyen de sa valise diagnostic. Pour Philippe, il faut donc débourser 60 €. Quelques jours plus tard, le voyant s’éclaire à nouveau. Cette fois-ci, c’est la sonde à oxygène qui est changée. A la clé, une nouvelle facture de 323 € à régler. Diagnostic à retardement Lorsque l’alerte surgit une troisième fois, on conseille juste à ce lecteur de ne plus effectuer son plein en supermarché mais dans une station de…

« Il s’est avéré sage de ne rien dire. » C’est par cette formule subtile que Carole Middleton, recevant pour la première fois la presse chez elle au mois de janvier 2019, élude toute sollicitation trop insistante sur le destin de sa fille Catherine devenue Altesse Royale. Pas question en effet pour la dynamique cheffe d’entreprise de s’appesantir en public sur la fierté – pourtant bien légitime – qu’elle pourrait en tirer. Des mots à porter au rang d’adage tant cette discrétion a semblé guider le parcours sans faute de Carole et Michael Middleton depuis le début de l’idylle de leur fille avec le prince. Un autre adage dit que la solidité des liens se vérifie dans les épreuves. Et chacun aura pu observer qu’elles furent nombreuses depuis quelques semaines…

L’histoire récente de l’industrie automobile française se résume à l’éparpillement aux quatre coins du monde de l’ingénierie et de la production, à l’instar d’une grande partie de notre outil industriel. Et comme un malheur n’arrive jamais seul, la crise énergétique survient alors même que notre production d’électricité d’origine nucléaire, soudainement revenue en grâce sur fond de lutte contre les émissions de CO2, n’a jamais été en aussi mauvais état. Si bien qu’au moment de fabriquer des voitures électriques et l’énergie “propre” pour les alimenter, il nous manque les hommes, les composants et les outils. Pour tenter de rassurer les futurs clients, le secteur a donc très vite annoncé l’ouverture de lignes de production et d’usines de batteries tricolores, la (re)mise en route de réacteurs nucléaires, et même l’exploitation d’une mine de…

L’Union européenne, le fait est assez rare pour être souligné, a emporté la première manche dans la crise géopolitique allumée à sa frontière orientale par le dictateur biélorusse Loukachenko. Le satrape de Minsk a fait venir des milliers de migrants du Proche-Orient et d’Afrique pour les envoyer, au mépris de leur vie, prendre d’assaut la frontière polonaise. Son objectif était clair: afficher son pouvoir de nuisance, afin d’obtenir la levée de mesures prises contre son régime depuis qu’il a détourné, en mai, un avion de ligne européen et fait appréhender un opposant qui se trouvait à bord. Non seulement l’Europe a rejeté le chantage de Loukachenko mais elle a, le 15 novembre, alourdi (un peu) les sanctions. Les temps ont bien changé depuis la grande crise migratoire de 2015-2016, pendant laquelle…

France Au-dessus de la moyenne européenne Sur 1 000 accouchements, 17,2 ont donné naissance à des jumeaux en 2010-2015, contre 10,1/1 000 en 1980-1985. Un chiffre supérieur à la moyenne européenne (14,4/1 000) mais qui s’inscrit dans la même tendance à la hausse. En cause, le recul de l’âge de la maternité (le risque de produire deux ovules/cycle augmente avec l’âge) et la procréation médicalement assistée. Équateur Le contre-exemple Alors que l’Amérique latine présentait déjà un faible taux d’accouchements gémellaires, celui-ci est même en baisse en Équateur : 5/1 000 en 2010-2015, contre 9,6 en 1980-1985. “Les femmes faisant moins de 3e , 4e ou 5e enfant, cela a conduit à un rajeunissement de l’âge moyen des mères et donc à une diminution des naissances gémellaires”, explique Gilles Pison, l’un des trois auteurs de l’étude. Côte…

Catherine Employée administrative, Morsang-sur-Orge (91) Elle possède une Citroën C3 1.2 PureTech Shine “A ce tarif, cette Sandero Stepway fait très fort!” Le design La calandre et les phares lui donnent un petit côté racé. Je retrouve, pour le reste, une philosophie proche de celle de ma C3, inspirée des SUV. Le profil suit cette logique, mais les grosses barres de toit lui confèrent un aspect trop “utilitaire”. Enfin, l’arrière, qui me rappelle celui de la Volkswagen Polo, n’est pas pour me déplaire. La vie à bord Le volume de coffre et son double plancher marquent un point. Idem à l’arrière, où la place ne manque pas. J’y note aussi la présence d’une prise de 12 V. A l’avant, les plastiques présentent bien (photo) et les rangements se valent, même si je ne retrouve pas la…

AVEC LE PREMIER TEST GR AND FORMAT DU NOUVEAU SKODA KODIAQ ESSENCE Aiways U5 63 kWh Premium - 204 ch - 334 km(1) 42 400 € / 36 400 € * Entrée en matière L’offensive chinoise se poursuit avec l’Aiways U5, un SUV électrique de 4,68 m de long. Moins cher que ses principaux rivaux (Skoda Enyaq, VW ID.4…), il offre aussi un équipement pléthorique (cuir, toit ouvrant…) et une habitabilité de limousine. Ses performances ainsi que son autonomie sont intéressantes (sauf sur autoroute: 268 km). En revanche, sa finition apparaît perfectible, tout comme son ergonomie tout-tactile. Enfin, le réseau de distributeurs Aiways n’en est qu’à ses balbutiements. J. M. LES PLUS Espace intérieur Tarif compétitif LES MOINS Finition moyenne Réseau émergent Alfa Romeo Giulia GTAm - 540 ch - 10,8 l/100 km(2) 176 400 € / 206 400 €…

Moteur : V8 tout alu, 2 carburateurs Cylindrée : 3 528 cm3 Puissance : 160 ch DIN Vitesse maxi : 200 km/h Production : 79057 versions V8 (sur 325317 exemplaires, 1963-1977) Cote actuelle : de 10 000 à 14 000 € Du standing et de la performance. Visuellement, vous la trouvez classique et gentiment ventrue avec ses formes rondes? Ce n’est pas un hasard. Avant d’abriter des moteurs conventionnels, cette digne anglaise à vocation familiale a été un prototype mû par ce qui était pressenti alors comme LA solution d’avenir: la turbine à gaz. Issue de l’aviation, cette technique séduisante sur le papier ne convenait pas à l’automobile, en raison de son bruit assourdissant et de son incorrigible inertie. Après un petit tour au prologue des 24 Heures du Mans 1961, Rover…

Moteur : 4 cylindres en ligne, arbre à cames latéral, injection mécanique Cylindrée : 1 618 cm3 Puissance : 85 ch SAE à 5700 tr/mn Vitesse maxi : 160 km/h Production : 43300 berlines injection (1962-1968) sur 1 672 395 berlines Cote actuelle : de 5 700 à 8 800 € Il y a des mots magiques. Dans les années 1960, le terme “injection” fait clairement partie de ceux-là. Cette alimentation qui remplace le carburateur impose son image technologique et avant-gardiste. Elle fixe tout de suite les choses, la voiture qui la reçoit sera sportive. Alors quand il s’agit de la très paisible 404, la notion de sportivité semble un peu exagérée. Il serait plus juste de dire : il va y avoir un gain en performances. Car la 404 ne va en aucun cas devenir…

Brevik est un petit port situé au fond d’un joli fjord, à l’extrême sud de la Norvège. Un curieux mélange de modernité et de tradition. De petites maisons en bois accrochées de chaque côté du fjord regardent deux ponts immenses. Dans un recoin, un imposant navire rouge tout neuf. En ce mois de juin, l’Aurora n’a encore jamais vraiment pris la mer, mais il sillonnera bientôt les océans à très petite vitesse. L’Aurora ne transporte ni passagers ni marchandises. Son travail, c’est de poser au fond des océans des câbles électriques pour relier les éoliennes en mer (offshore) au continent. À son bord, enroulées sur une énorme tourelle jaune, 10 000 tonnes de câble (le poids de la tour Eiffel), soit 130 kilomètres d’acier qu’il déposera à l’aide d’un petit…

I could use a Mac upgrade, but I’m a cheapskate and I’ve put it off. The performance of my old Mac is fine for what I do. A lot of great deals have popped up recently for the 14-inch MacBook Pro, but I haven’t made the investment. But you know what would finally make me spend my money? A Mac with Dynamic Island. Dynamic Island is a new user interface element that was introduced with the iPhone 14 Pro. With this phone, Apple redesigned the front notch to a pill shape, but instead of leaving it as something on the screen that you try to ignore (as you did with the notch), Apple decided to give it a name and make it a key way to interact with the phone. Apple’s Dynamic…

PART 1 OF 2 Avoiding bad weather n Preparing your boat above and below Preparing your boat above and below Reducing sail as the storm builds MARTIN THOMAS was a commodore of the OCC, and is editor of the latest edition of Heavy Weather Sailing. He races and cruises his own classic yacht From South Ocean pitchpolings to North Atlantic hurricanes, much has been written about the means and methods of surviving heavy weather in open water. The column inches tend to be dedicated to those with nowhere to hide, but with plenty of sea room to play with. As coastal cruising sailors, we have the luxury of avoiding the worst of it, but we still sail for long enough to eventually be caught out. The proximity of shelter, relatively speaking, is a…

BMW Série 3 E36 Cabriolet 1993-1999 Notre préférée Une 325i ❚ 13 CV ❚ 192 ch ❚ 229 km/h ❚ 9,6 l/100 ❚ 9 000 € Un profil dépourvu d’arceau toujours aussi pur, un six cylindres en ligne à la fois plaisant et robuste, une dotation complète… Cette 325i Cabriolet est un rêve automobile encore accessible. Mais, avant de craquer, il faut prendre le temps d’éviter les nombreux exemplaires tunés et/ou négligés. Car le jeu en vaut la chandelle: sous le capot, le 2.5 de 192 ch promet des performances dignes d’une sportive et un agrément de haut vol. Bon point, la rigidité de la caisse n’est pas mise à mal, ce qui permet d’en profiter sans crainte (sinon celle de perdre son permis…). A bord, la sellerie en cuir (de série) et la capote…

DS Automobiles Du low cost plaqué premium Longtemps client d’Audi et de BMW, j’ai voulu faire un achat patriotique en optant, il y a trois ans, pour un DS 7 Crossback hybride rechargeable. Je regrette amèrement ce choix. Après 100000 km, le cuir des sièges est en piteux état, le mobilier de bord commence à grincer, et je dois changer les pneus avant tous les 20000 à 25000 km. Sans parler du service après-vente pitoyable. Ce n’est pas comme ça que Stellantis va aller taquiner les marques allemandes. Simon N., par courrier Pierre-Louis Champeaux. Au moins, vous semblez avoir échappé au principal défaut qui touche ce modèle, à savoir une panne du système de dépollution SCR des moteurs BlueHDi (réservoir d’AdBlue, injecteurs…). Plus sérieusement, vous n’êtes pas le seul à vous plaindre d’usure prématurée des…

Proposé sur le marché sud-américain depuis 2020, le Nivus – rebaptisé Taigo pour l’occasion – vient maintenant renforcer l’offre de SUV citadins en Europe. Il repose sur la même plate-forme MQB-A0 que le T-Cross, légèrement rallongée. Dessiné par le bureau de style de Volkswagen do Brasil, ce Taigo affiche une ligne moins consensuelle que les autres productions de la marque allemande. Outre son bouclier XL, le SUV coupé reçoit une généreuse calandre dont la particularité est d’intégrer un bandeau de leds. Bis repetita vu de l’arrière, avec un bandeau fumé et agrémenté de leds qui relie les feux. Il souligne la ceinture de caisse haute et, ajouté à la faible hauteur de pavillon, confère au Taigo une personnalité qui lui permet de s’attaquer aux DS 3 Crossback, Ford Puma, Opel Mokka et…

POSER UNE QUESTION : courrier.svgh@reworldmedia.com LES LOIS DE LA GUERRE ET AUTRES TRAITÉS INTERNATIONAUX ONT-ILS INTÉGRÉ DES NOTIONS DE DÉPOLLUTION DES MUNITIONS ET DE LEURS RÉSIDUS ? Yvan Gaillard, par Facebook Adopté le 28 novembre 2003 par 94 États, le protocole sur les restes explosifs de guerre – ou protocole V à la Convention sur certaines armes classiques (CCAC) de 1980 – traite en effet de la question. Le texte prévoit que tout belligérant adhérent à la Convention est responsable des « restes explosifs de guerre », quels qu’ils soient, laissés sur le champ de bataille une fois le conflit terminé, et qu’il s’engage à tout faire pour les neutraliser, en documentant le mieux possible leur utilisation puis en procédant à leur marquage, leur enlèvement et leur destruction. L’annexe technique suggère par ailleurs…

Ce 3 novembre, dans un hall de l’aéroport Charles-de-Gaulle, des dizaines de voyageurs se pressent. Mais au milieu de la foule, deux amoureux sont comme seuls au monde… Indifférents aux regards, Laeticia et Jalil restent concentrés sur ces retrouvailles qu’ils attendaient tant. La jeune femme vient d’atterrir de Los Angeles mais, dans les bras de son homme, elle plane encore. Plus d’un mois sans se voir, ça semble une éternité pour un amour naissant! D’autant que pour la veuve du Taulier, cette longue séparation a eu un goût amer… Savoir Jalil proche d’une autre femme, sur le tournage hongrois du film Infinity Pool, a été douloureux. Surtout lorsque la femme en question, l’actrice australienne Cleopatra Coleman, est une bombe de 33 ans, aussi sexy que célibataire. Pendant des jours, Laeti…

Après un premier galop d’essai, en novembre dernier, avec un modèle de présérie, nous avons pu tester la nouvelle Mégane E-Tech EV dans sa livrée définitive. Elle arrivera en concessions fin mars et côtoiera la Mégane 4 qui continue sa carrière en parallèle (en essence, diesel et hybride). C’est la version EV60 de 160 kW (220 ch), en finition Techno milieu de gamme, que nous avons évaluée durant deux jours, dans différentes situations du quotidien. Avec 4,21 m de long, soit seulement 12 cm de plus que la citadine Zoe (4,09 m), cette berline compacte affiche un petit gabarit dans sa catégorie. Au premier abord, ça ne saute pas aux yeux. Son style, mi-SUV avec ses grandes roues de 20” et sa garde au sol surélevée, mi-coupé avec son pavillon…

À Kandahar, des dizaines de cadavres pourrissent sur la chausséeDans le berceau taliban, reconquis le 12 août, les corps de militaires et de civils tués pendant les combats sont laissés exposés dans les rues. Un signe de mépris pour les morts – contraire à la loi coranique qui oblige à les inhumer rapidement – et un macabre rappel pour la population de la capitale des talibans de 1996 à 2001. Comme un ultime défi, les femmes descendent dans la rue pour défendre leur libertéElles sont les plus exposées, celles qui ont le plus à perdre. Chaque sortie est un pari. Les plus courageuses mènent la contestation et crient, le plus fort possible : « Notre drapeau, notre identité.» Les trois couleurs, noir, rouge et vert, sont devenues le symbole de…

Aurons-nous encore de la lumière en hiver? C’est le titre, provocateur, de l’ouvrage que publie ces jours-ci Bruno Retailleau, « affolé » de voir les totems défendus par l’écologie politique entraîner la France vers un enfer de pénuries et de pollution. En 2035, se projette le sénateur LR, « les réacteurs nucléaires ont été fermés au pas de charge », la France s’est couverte d’éoliennes et de panneaux photovoltaïques, mais « l’hiver a été froid, le vent a très peu soufflé »… Et l’Europe, à Noël, se retrouve plongée dans le noir. Une fiction? Pas vraiment. En 2020, déjà, la simple maintenance d’une poignée de réacteurs occasionnait des coupures de courant, les éoliennes n’ayant pas permis de lisser la pointe de consommation. Qu’en sera-t-il en 2035, quand 14 réacteurs nucléaires…

Sollte Ihnen der Name Violectric nichts sagen: Dahinter steht die Lake People electronic GmbH. Wie, das sagt Ihnen auch nichts? Nun, auch wenn der Name international klingt, das GmbH verrät es doch: Es handelt sich hier um eine deutsche Firma, ansässig in Konstanz. Und in Deutschland wird nicht nur entwickelt, sondern auch produziert, seit 1986. Wobei Violectric Wert darauf legt, dass möglichst viele Bauteile ebenfalls aus der Bundesrepublik stammen. Profi-Gerät Nicht nur durch sein Erscheinungsbild, auch durch die Ausstattung wird schnell klar, dass hinter dem HPA V340 Profi-Anspruch steckt. Kein Wunder, landen doch die meisten Violectric-Geräte (noch?) in Fernseh-und Rundfunkstudios, Messehallen, Theatern etc. Als Kopfhörerverstärker ist der V340 für Modelle mit einer Impedanz von 16 bis 600 Ohm geeignet, was so ziemlich alle zu Hause genutzten HiFi-Hörer abdecken dürfte. Vier diskret aufgebaute Endstufen…

Orca interactions with boats off the coast of Spain and Portugal are expected to stop as the mammals mature, according to a marine scientist studying the cetaceans’ behaviour. Alfredo Lopez says the orca are displaying learnt behaviour but ‘it is a behaviour that should tend to become extinct as orcas assume different roles than they currently do, given that most of them are juveniles.’ Lopez is part of Groupo Trabajo Orca Atlantica (GTOA), a group of Portuguese and Spanish marine scientists studying the orca interactions since they began in 2020. He said there are at least 16 orcas belonging to various groups of the same sub-population, which are interacting with boats, many of them young, and it was ‘unlikely’ that their behaviour could spread to other groups of orca, but not ‘impossible’. The…

CYRILLE Ingénieur, Rambouillet (78). Il possède un Renault Captur 1.3 TCe EDC Intens 28350 € - 140 ch - 6,6 l/100 km Ce Mokka rafraîchit l’image de la marque Le design Opel montre une nouvelle identité à travers ce Mokka. La face verticale est singulière, même si les phares manquent d’expression. J’apprécie davantage l’aspect trapu du profil, visible aussi sur les ailes arrière, et la jolie continuité de la ligne de feux. La vie à bord Entre une ouverture étrangement située au niveau du pare-chocs, l’épaisseur du seuil et un faible volume, le coffre marque le pas par rapport à mon Captur. L’accès aux places arrière et l’espace étriqué une fois que l’on est installé n’arrangent rien. De plus, il n’y a pas assez de buses d’aération pour les passagers. Le côté néo-rétro de la planche de bord…

L’histoire commerciale de Tesla a véritablement commencé en 2012 avec le lancement de la Model S aux Etats-Unis (fin 2013 en Europe). Cette grande berline (près de 5 mètres de long) a marqué les esprits en concentrant déjà les fondamentaux de la marque, à savoir : des batteries de forte capacité permettant une autonomie inédite pour un modèle électrique (350 km selon nos mesures pour les premières versions), des performances de premier plan avec une cavalerie impressionnante, une tenue de route efficace tirant parti d’un centre de gravité bas (hauteur réduite, batteries dans le plancher), sans oublier un habitacle épuré où tout est géré par un écran géant omnipotent. Autres atouts : la mise à jour à distance du logiciel du véhicule (permettant une évolution à la façon d’Apple avec…

De notre correspondant aux États-Unis Bill Gates est un milliardaire humaniste que personne ne souhaite voir ostracisé, mais les rumeurs les plus folles circulent sur son compte Que s’est-il passé entre Bill et Melinda Gates? Le lundi 3 mai, à 13 h 30, l’annonce sur leurs comptes Twitter fait l’effet d’une bombe: «Après une longue réflexion et beaucoup de travail sur notre couple, nous avons décidé de mettre fin à notre mariage.» Vingt-quatre minutes plus tard, le tribunal du comté de King, où le couple habite, dans l’État de Washington, enregistre la demande de divorce. Elle est déposée par Melinda: c’est donc elle l’initiatrice, même si le choix des mots et la contre-signature de Bill laissent penser qu’il s’agit d’une séparation à l’amiable. Dans le procès-verbal, on découvre que l’union est «…

Vraiment immense à l’intérieur. Depuis les origines de la marque en 1927, toutes les Volvo sont des propulsions, taillées dans un solide acier suédois, dont le principal mérite est d’être étonnamment endurantes, même à des kilométrages très élevés. De joie au volant, de fantaisie dans la présentation ou de performances ébouriffantes, il n’est pas vraiment question. Les charmes de ces autos scandinaves sont ailleurs. Et aujourd’hui, ils se savourent avec suavité… Le break est une longue tradition chez Volvo : ce type de carrosserie, inauguré dès 1953 par la marque, est devenu une institution en Suède. La série 240, simple évolution de la 140 née en 1966, propose une version break dès sa sortie, en 1974. D’une longueur identique à celle de la berline, il offre un volume arrière géant, aidé par…

Il n’y a pas qu’à Tokyo et aux Jeux olympiques que des records sont tombés cet été. Sur les marchés boursiers aussi. À New York, le bon vieil indice Dow Jones – né le 26 mai 1896 – vient de franchir pour la première fois de son histoire la barre des 35 000 points et le Nasdaq des valeurs technologiques escalade chaque jour ou presque de nouveaux sommets. En Europe, l’indice Stoxx 600 des 600 principales capitalisations boursières du Vieux Continent n’était jamais monté à un tel niveau, tandis qu’à Paris le CAC 40 s’approche, au moment où ces lignes sont écrites, de son pic de septembre 2000, atteint juste avant l’éclatement de la bulle Internet. Il a progressé de 40 % en un an. Il est tout de même déroutant…

Lancement prématuré et gros soucis. Ala voir, vous avez tout de suite le sentiment qu’il ne va pas y avoir de sport. Et vous avez raison. Les rondeurs de ses tôles habillent une mécanique au tempérament ultra-paisible. Pourtant, le quatre cylindres est tout nouveau. Et les formes qui apparaissent aujourd’hui datées sont au contraire appréciées : la clientèle les juge alors modernes et élégantes. Sur le papier, l’auto à la vaste habitabilité (on parle de six personnes, la large banquette avant pouvant en accueillir trois) avance de solides arguments pour séduire les familles bourgeoises. Hélas, les choses ne vont pas se passer aussi bien. Renault a été nationalisé en 1945 : une partie de la clientèle aisée refuse, par hostilité politique, d’acheter une voiture à une entreprise d’Etat. Et surtout, la Frégate…

Les célèbres jumeaux ont succombé au Covid après plus d’une semaine en réanimation. Unis jusque dans la mort Les deux frères deviennent les petits princes des années 1980 Par François de Labarre À l’hôpital, deux chambres les séparent. Ils se comparent au téléphone : « Tu es à combien d’oxygénation ? » Igor veut partager son repas. Trop tard, Grichka est sous respirateur La mort, personne n’y croyait. Pas même les Bogdanov. Et pas même la science. Le premier test d’Igor était négatif. Pourtant, en sortant de la pharmacie le 10 décembre, l’aîné des jumeaux se sent fiévreux. Il doit renoncer au dîner prévu le lendemain avec deux de ses trois sœurs. La benjamine, Véronique Bogdanov, est venue de Bordeaux exprès pour lui apporter le livre qu’elle vient d’écrire, « Bienvenue au pays…

Many years ago, I took a girlfriend of mine, Aileen Doherty, who had never sailed before, out for a jolly. There I was leaping from mooring buoy to mainsail halyard to centre plate purchase. It was the latter she noticed and thought she could help with. I had dropped enough plate down for us to leave the mooring without touching bottom and then made up the line again around a large wooden cleat riveted to the centreboard case. Aileen spotted this and watched as I then leapt back up to haul the rest of the sail up. She bent down to the centre-plate line and cast it off completely. The centre-plate on the Morgan Giles-designed Essex One Design was made of cast iron and weighed at least a hundredweight. So,…

La parade des éléphants Étrange défilé sous les fenêtres de Buckingham Palace : composée de 125 pachydermes en bois à taille réelle, cette installation baptisée Coexistence a commencé son parcours sur le « Mall », avant de gagner d’autres lieux londoniens. Imaginée par l’ Elephant Family Trust, l’ONG fondée par le frère de la duchesse de Cornouailles, elle a vocation à sensibiliser le public à l’impact de l’homme sur la vie sauvage. Très belles-sœurs Elles avaient déjà en commun un style d’une élégante simplicité. Sofía Palazuelo, duchesse de Huéscar (avec son chien), et Belén Corsini feront bientôt aussi partie de la même famille, celle du duc d’Albe. À Madrid, au palais de Liria, on s’active pour les derniers préparatifs avant le mariage de Belén et Carlos Fitz-James Stuart y Solis, actuel comte d’Osorno. SÉRIE…

C’est une énigme ornithologique fascinante. Celle de l’effondrement de la colonie de manchots royaux de l’île aux Cochons, dans l’archipel des Crozet. “Les derniers dénombrements dataient des années 1960 et 1980, confie Henri Weimerskirch, chercheur au Centre d’études biologiques de Chizé (CEBC). Nous pensions que c’était l’une des plus grandes colonies au monde de manchots royaux.” Mais fin 2016, les clichés pris lors d’un survol de l’île en hélicoptère dévoilent un paysage presque vidé de ses célèbres habitants. À l’aide d’images satellitaires, Henri Weimerskirch estime que la taille de la manchotière a diminué de 88 % en 35 ans, passant de 500 000 couples à 60 000. Près d’un million d’individus se sont volatilisés ! Un déclin complètement inattendu. “Les populations de cette espèce augmentent partout ailleurs dans l’océan Austral”, souligne…

Les plus anciens devant et la « petite nouvelle » à l’arrière. Liz Truss aura eu le privilège d’être la dernière à s’entretenir avec la Reine. « La meilleure des monarques, dira Boris Johnson. Elle avait une façon unique et simple de nous rendre heureux. » Certains, comme Margaret Thatcher et Tony Blair, ont essuyé son mécontentement. Mais à huis clos, lors des fameuses rencontres hebdomadaires. La Reine étonnait ses Premiers ministres par son érudition. S’ils lui ont confié leurs secrets, elle les emporte dans sa tombe. Tout Downing Street à WestminsterRépublicains ou monarchistes, les chefs d’État ont accouru des cinq continents Un parterre de rois et de reines. L’abbaye de Westminster fait salle comble. Pour Elizabeth, le roi émérite Juan Carlos a quitté son exil des Émirats et l’empereur Naruhito fait…

UN PRODUIT À L’ÉPREUVE Par Vincent Coppin Oreiller pour voiture Isidor de Petits Cadors Petits Cadors est une marque française qui fabrique des oreillers ergonomiques pour éviter les torticolis lors des siestes en voiture. Nous avions déjà testé et adoré ce coussin malin. Aujourd’hui, en voici la version 2, dont le prix est plus bas de 4 €. Comment ça marche ? Il est toujours aussi facile à installer grâce à sa sangle réglable et à son mousqueton permettant de l’accrocher sur l’une des barres métalliques qui relient l’appuie-tête au siège. Une fois la hauteur ajustée, l’oreiller tombe naturellement sur l’épaule, et sa forme triangulaire accueille confortablement la tête sans aucune contrainte, donc sans torsion du cou. Il peut prendre appui sur l’une des vitres latérales ou sur l’épaule du voisin si vous êtes…

Péages en flux libre Des trous dans la raquette ? L’arrivée du péage sans barrière sur l’A79 soulève, à mon sens, beaucoup de questions sans réponse : comment les conducteurs étrangers sont-ils facturés? Que se passe-t-il si, en toute bonne foi, on ne règle pas la facture ? Et si on est victime d’une usurpation de plaque, on paye l’addition ? Bref, tout ça n’a pas l’air bien au point. Charles, Issoudun (36) François Tarrain. Promis, nous dit-on, à un bel avenir, le péage en flux libre – c’est-à-dire via des portiques qui n’imposent pas de réduire son allure – pose en effet des questions légitimes. La facturation des véhicules étrangers ? Les sociétés d’autoroutes peuvent certes obtenir les coordonnées de leurs propriétaires et leur faire parvenir la facture à leur domicile… mais elles…

Le parc automobile est-il en meilleur état qu’auparavant? C’est en tout cas ce que suggèrent les premiers enseignements du bilan annuel de l’épreuve tant redoutée par les automobilistes. En effet, tous les feux seraient au vert, avec, en 2021, plus de véhicules contrôlés et moins de voitures recalées. Ainsi, plus de 18,2 millions d’automobiles ont passé l’examen, soit + 3% par rapport à l’an dernier, et moins d’une auto sur cinq a dû subir une contre-visite, soit 19,47% (contre 20,78% un an plus tôt). Les raisons de ces évolutions? La hausse du nombre de voitures contrôlées s’explique par l’accroissement du parc, mais aussi par la bonne santé du marché de l’occasion. Avec plus de 6 millions de secondes mains immatriculées (un record), les contrôles datant de moins de six mois…

Once you’ve seen one, Bente yachts are unmistakable. We revisited the brand’s first boat, the Bente 24, a couple of issues ago, which has been around for 10 years or so. The brand then launched the striking Bente 39 which was immensely innovative, but the company ran into financial difficulties. Now under new owners and a more stable footing, a third model has been launched, which I can’t wait to test sail. The Bente 28 is unlike any other 28-footer. The hull is cutting edge with wide transom, double rudders and full bows providing a powerful hull form as well as volume below. Construction is polyester GRP foam sandwich, with the basic version being heavier hand lamination, and the more expensive Edition version being vacuum infused. While this is a boat…

“Faire le ménage en écoutant du metal, c’est juste une expérience extraordinaire”AMÉLIE NOTHOMB AQUASERGE Trois ans après “Déjà-Vous”, le combo hexagonal a dévoilé “Un Grand Sommeil Noir” (poème de Paul Verlaine) premier single en prélude du futur disque “The Possibility Of A New York For Aquaserge”, attendu le 15 octobre.. DAMON ALBARN Sept ans après “Everyday Robots”, le leader de Blur, Gorillaz et The Good, The Bad & The Queen annonce son deuxième solo “The Nearer The Fountain, More Pure The Stream Flows”. Onze morceaux à découvrir le 12 novembre. BEATLES L’ouvrage “The Beatles: Get Back” par les Beatles revient sur la genèse de l’album “Let It Be” initialement intitulé “Get Back” au travers d’archives restaurées, de conversations et d’images inédites, qui font revivre le long processus jonché d’erreurs, de digressions, d’ennui et d’excitation, en passant…

Escorte armée jusqu’à l’avion, transport en mallette sécurisée et arrivée dans le plus grand secret au Royaume-Uni. C’est un véritable voyage VIP qu’a effectué le crâne de Little Foot depuis l’Afrique du Sud. Il faut dire que ce squelette femelle est d’une valeur inestimable. Il est à ce jour le fossile d’australopithèque le plus complet jamais retrouvé. Et c’est la première fois qu’une partie de ce fossile, datant de 3,67 millions d’années, sort d’Afrique du Sud, où il est conservé depuis sa découverte, en 1994. Le crâne de Little Foot a déjà été examiné en Afrique du Sud avec un scanner médical ultra-puissant. “Les scans étaient bons mais la résolution d’une centaine de micromètres n’était pas suffisante pour voir des microstructures osseuses et distinguer l’intérieur des dents”, explique Amélie Beaudet, paléoanthropologue…

Ceux qui sont passés à l’essence ou à l’hybride l’ont constaté : malgré des consommations en baisse, impossible d’en espérer la sobriété du diesel, surtout sur voies rapides. Par conséquent, ces modèles pâtissent d’autonomies limitées sur autoroute: 600 à 800 km pour les compactes essence classiques, et moins encore pour les véhicules électrifiés au réservoir amputé. La preuve avec les Peugeot 308 et VW Golf en versions PHEV, qui se contentent de 40 l de carburant au lieu de 50 l environ en 100% thermique. En buvant 6,9 l/100 km sur autoroute, l’allemande s’arrête avant 600 km. Et en réclamant 7,4 l/100 km, la française doit refaire le plein peu après 500 km! Résultat, difficile de traverser la France sans ravitailler dans les coûteuses stations-service des grands axes. Pour y…

Tout allait bien pour lui. «Chocolat», son premier album solo, à la croisée des chemins pop et rap, avait inondé les ondes. Nouveaux fidèles et fans de l’Or du commun, le groupe où il a fait ses armes, étaient tombés sous le charme de sa prestance scénique hors norme, de sa voix ultra grave et de son allure de mannequin. L’Accor Arena affichait complet mais avait malheureusement dû garder porte close, confinement oblige. Malgré cette pause imposée, la route de Roméo Elvis semblait toute tracée. Jusqu’à septembre 2020. Le rappeur Moha la Squale est alors accusé de violences, d’agression sexuelle et de séquestration par conjoint. Cinq plaignantes montent au front, ébranlant la planète rap de leurs récits glaçants (la procédure est toujours en cours). Déferle alors une vague de témoignages…

Parce que la droite est réputée devoir remporter la prochaine élection présidentielle, c’est à elle qu’on s’intéressera en priorité. Et d’ailleurs le calendrier nous l’impose, car c’est cette semaine que le président du parti Les Républicains, Christian Jacob, réunit à dix mois du premier tour de l’élection présidentielle le bureau politique de son parti, chargé de définir à terme le processus de la méthode de partage entre les différents postulants à la fonction de président de la République. Rien que cela est un vaste problème qui provoque à lui seul un désaccord parmi tous ceux qui agitent les Républicains. Est-ce trop tôt? Non, estiment les uns, comme Xavier Bertrand et ses amis, qui de toute façon récusent le principe de la primaire. Oui, en revanche, estime Christian Jacob, partisan d’une…

Once it was established that high-performance SUVs were not an oxymoron, there was only one direction to go: up. More speed, quicker acceleration, greater grip, more tenacious braking, and—most of all—higher prices. At Porsche, the progression of high-test versions with more horsepower and compound badge extensions has led to the 2022 Cayenne Turbo GT, a veritable sport-utility weapon capable of amazing things on the track, up to and including the vaunted Nürburgring. Other high-end carmakers have joined in—even Ferrari with its upcoming Purosangue. Aston Martin entered the fray a couple of years ago with its DBX. We’d surmise, however, that the beastly 2023 DBX 707 was in the model plan from the outset. These Cayenne and DBX models make an excellent pairing, and not just because our samples were painted focus-group white…

Every year a small group of enthusiastic sailors from Fowey and surrounding ports try to venture abroad. The FOGOF (Fowey Goes Foreign) trip has been going for several years and each time we try to include some challenging and educational sailing. Mostly, these challenges involve interesting access to Breton harbours, overnight crossings of the English Channel or handling headlands and tidal races. With COVID-19 restrictions and new rules governing access to French ports dissuading us from those, the 2021 FOGOF trip was planned for the only ‘foreign’ place obviously within reach. SEA LEGS BACK The Bailiwick of Guernsey opened up for visiting yachts on 1 July so, along with four other boats from Cornwall, we decided to take advantage and beat the crowds. We, on Déjà Vu, my Beneteau Oceanis 381, had been…

Alors que l’immense majorité des Français utilisent leur voiture pour aller travailler, le passage à la pompe devient insupportable malgré la remise de 18 cts/l. Pour réussir à se débarrasser d’une aide qui lui coûte près de 1 milliard par mois, le gouvernement change de braquet. Fini, donc, la ristourne de 18 cts, qui va diminuer progressivement (12 cts en octobre, puis 6 cts en novembre et fin de l’aide en décembre). En lieu et place verra le jour une indemnité versée en une seule fois à partir du 1er octobre. Pour la toucher, il faudra en faire la demande sur le site des finances publiques. Au contraire des 100 € de prime inflation versés l’an dernier, elle ne sera pas conditionnée au salaire mais au revenu fiscal de référence…

Une attaque digne du temps des diligences, mais à moins de 10 kilomètres de la tour Eiffel. L’autoroute A1, un des axes les plus fréquentés de la région parisienne, relie notamment les aéroports de Roissy et du Bourget à la porte de la Chapelle, l’entrée nord de Paris. S’y retrouvent voleurs à la portière et braqueurs de haut vol. Leurs cibles : taxis, VTC et toute voiture conduite par un chauffeur de maître. Le dernier braquage spectaculaire remonte au 26 septembre. Ce matin-là, vers 9 h 30, la patronne d’une entreprise de cosmétiques de luxe, Flavia Rocha, atterrit à Roissy en compagnie de trois collaboratrices. Ces Brésiliennes sont à Paris pour participer à la fashion week, le grand rendez-vous de la mode, qui vient d’ouvrir ses portes. Au milieu de leurs…

For anyone who doesn’t follow the world of multihulls, it might be easy to imagine that catamarans are for cruising and trimarans are for racing. After all, two hulls offer vast potential for living space, both inside and out. Many cats have expanded in all directions to take full advantage of that, becoming high, wide and, some might think, not particularly elegant. Trimarans, on the other hand, are the light, spindly ones that fly around at high speed while giving you no accommodation. Right? So you might think. After all, that’s how things were once upon a time. My father used to describe the typical cruising cats of the day as ‘Dutch barns.’ Our own family cruiser when I was growing up was one of John Westell’s ‘swing-wing’ Ocean Bird 30ft…